1
00:00:01,360 --> 00:00:03,959
Всеки, който гледа,
като си мислим, че знаем всичко по дяволите

2
00:00:03,960 --> 00:00:05,999
за това да знаеш всичко за това,

3
00:00:06,000 --> 00:00:08,359
трябва да им пази гърба.

4
00:00:08,360 --> 00:00:11,519
И така, имате своя труд
прекласифициране на скункс,

5
00:00:11,520 --> 00:00:13,239
изпращане на цени до небето,

6
00:00:13,240 --> 00:00:17,239
буквално, буквално, вземане
тревата от собствените си корени.

7
00:00:17,800 --> 00:00:19,959
Сега имате своята Con-Dem нация,

8
00:00:19,960 --> 00:00:23,359
Либерали, които се захващат с тори
като момчета от олтара, които събират дънки.

9
00:00:23,360 --> 00:00:27,359
Имали ли сме национал
шибан инсулт или какво?

10
00:00:28,000 --> 00:00:31,159
Революция дума ли е,
или никога не е било?

11
00:00:31,160 --> 00:00:33,599
Всеки, който гледа, трябва да знае,

12
00:00:33,600 --> 00:00:37,039
справяме се по-добре от средното
с ирония в Чатсуърт.

13
00:00:37,040 --> 00:00:39,879
Е, за бога,
живеем в Манчестър

14
00:00:39,880 --> 00:00:43,119
и ни таксуват за вода.

15
00:00:43,120 --> 00:00:47,119
Скитах се самотен като клоун,
шийни гъби рядко се срещат.

16
00:00:47,920 --> 00:00:51,639
Тази зелена и приятна земя
в древността...

17
00:00:51,640 --> 00:00:54,239
Як, Як, Як, Як,
як, як, як, як, як!

18
00:00:54,240 --> 00:00:57,519
Вече не е техен.

19
00:00:57,520 --> 00:01:01,039
Това вече е нашата Англия.

20
00:01:01,040 --> 00:01:05,039
парти!

21
00:01:07,720 --> 00:01:10,959
Може ли някой, моля
обяснете критериите за лъжа

22
00:01:10,960 --> 00:01:12,839
да си малка бяла лъжа?

23
00:01:12,840 --> 00:01:15,719
Чий стандарт
измерваме ли това с?

24
00:01:15,720 --> 00:01:19,719
Защо нямаме етикети
за други размери лъжи?

25
00:01:19,800 --> 00:01:23,799
Лъжи, които са почти бели,
или потъмняване на нюанси на сивото,

26
00:01:24,000 --> 00:01:27,999
докато накрая станат големи
мръсни катранено черни мерзости?

27
00:01:32,200 --> 00:01:34,639
Ъ-ъ-ъ!
Ъ-ъ-ъ!

28
00:01:34,640 --> 00:01:37,319
ъъъъ Голямо триене.

29
00:01:38,560 --> 00:01:41,639
Уау!

30
00:01:43,840 --> 00:01:47,839
Боли ме да го призная, но никога
мислех, че ще бъде толкова добра.

31
00:01:52,040 --> 00:01:56,039
Ъъъ... трябва да се променя
цевта, а?

32
00:01:56,920 --> 00:02:00,919
за какво?

33
00:02:08,760 --> 00:02:11,439
Джейми!

34
00:02:36,240 --> 00:02:39,399
мамка му
Пикаеш ли се?

35
00:02:39,400 --> 00:02:42,119
Мамо! Мамо, остави го, остави го.

36
00:02:57,040 --> 00:03:00,439
Педи?!

37
00:03:01,520 --> 00:03:02,559
влизай!

38
00:03:08,600 --> 00:03:10,319
Той просто не можеше да си отиде тихо,
би ли могъл?

39
00:03:10,320 --> 00:03:13,919
Лейди Даяна имаше по-малко хора
облицоващи улиците.

40
00:03:13,920 --> 00:03:15,359
Бог да успокои душата й.

41
00:03:15,360 --> 00:03:18,679
Кога е починал?

42
00:03:18,680 --> 00:03:20,759
нали
какво правиш

43
00:03:20,760 --> 00:03:24,759
Уау!

44
00:03:26,520 --> 00:03:29,439
Изненадан съм
не носеха балаклави.

45
00:03:30,400 --> 00:03:33,599
Ооо, това е хубаво.

46
00:03:33,600 --> 00:03:35,679
Страхотно е, Мими!

47
00:03:35,680 --> 00:03:38,239
Добре, приятелю? как върви

48
00:03:38,240 --> 00:03:39,559
здравей

49
00:03:39,560 --> 00:03:41,919
добре ли

50
00:03:41,920 --> 00:03:43,839
Как върви, човече?

51
00:03:43,840 --> 00:03:46,519
Хей, мислех за ИРА
предадоха всичките си оръжия на мръсника.

52
00:03:46,520 --> 00:03:48,999
да добре
много плъзнаха из мрежата.

53
00:03:54,040 --> 00:03:56,359
Шейн, наздраве, приятелю.
Добри неща.

54
00:03:56,360 --> 00:03:59,519
Ще се видим, любов, пази се.

55
00:03:59,520 --> 00:04:02,919
Хубаво оръжие. Ха-ха-ха.

56
00:04:02,920 --> 00:04:04,919
Говорете обаче за привличане на внимание.

57
00:04:04,920 --> 00:04:08,919
Той не е глупав.
Сега полицията смята, че е мъртъв,
той може да започне всичко отначало.

58
00:04:09,120 --> 00:04:11,119
Е, къде е той?
Замина за Тайланд, нали?

59
00:04:12,880 --> 00:04:15,279
Той ще пие коктейли
на плаж някъде в Ко Самуи.

60
00:04:15,280 --> 00:04:18,359
Или да излизаш с някой непълнолетен
месинг в Patpingpong.

61
00:04:18,360 --> 00:04:20,799
да!
А, майната му на това.

62
00:04:20,800 --> 00:04:23,719
Здравей, Мими.
здравей

63
00:04:23,720 --> 00:04:25,839
Напълнете ботушите си, момчета.

64
00:04:25,840 --> 00:04:29,559
— Човек от Мос Сайд е бил
задържан по подозрение за палеж.

65
00:04:29,560 --> 00:04:32,639
— Следва арест
тримесечно разследване

66
00:04:32,640 --> 00:04:36,039
„за предполагаема атака със запалителна бомба
на къща в...'

67
00:04:36,040 --> 00:04:39,439
Имам нужда от бутане до Чесни.
Е, защо не може да те вземе?

68
00:04:39,440 --> 00:04:43,439
Трябва да продължи образованието си
така че той в крайна сметка не прилича на теб.

69
00:04:46,280 --> 00:04:50,279
о!

70
00:04:51,440 --> 00:04:54,519
о! Пощади шибаната пръчка, Пати.

71
00:04:54,520 --> 00:04:57,799
Това е 21 век.
Не можете да си купите буркан медовина
в Жокей, нали знаеш.

72
00:04:57,800 --> 00:05:00,839
И също така да живеете без наем?
Е, помагането покрива това.

73
00:05:00,840 --> 00:05:03,799
Магазини за консерви и чипс?
Стегната кучка.

74
00:05:03,800 --> 00:05:07,799
Колко шибани мозъчни клетки
това ще ми помогне ли да ударя?

75
00:05:07,840 --> 00:05:10,719
Огледай се наоколо, Франк.

76
00:05:10,720 --> 00:05:12,959
Всички тези детски надбавки отдавна ги няма.

77
00:05:12,960 --> 00:05:14,559
Карл се грижи за мен.

78
00:05:14,560 --> 00:05:18,039
От време на време. Това са моите пари
това те държи.

79
00:05:18,040 --> 00:05:21,719
Освен това не можех да ти се доверя
с повече от десетина.

80
00:05:21,720 --> 00:05:24,359
Беше еднократно.

81
00:05:24,360 --> 00:05:27,039
Човек би си помислил, че рискувам да финансирам

82
00:05:27,040 --> 00:05:30,519
такова отвратително поведение
пак при Лилиан?

83
00:05:30,520 --> 00:05:34,519
Това е доказано вечно лекарство
за любовна мъка.

84
00:05:34,560 --> 00:05:38,559
Дори и да не можете да го вдигнете?

85
00:05:41,640 --> 00:05:45,479
Никога не трябваше да караш Либи
далеч. Да, да, да.

86
00:05:45,480 --> 00:05:49,479
Ако го беше държал в гащите си,
тя все още щеше да е тук.

87
00:05:50,800 --> 00:05:53,959
— Искаме да се обадиш
и ни кажете вашите идеи..."

88
00:05:53,960 --> 00:05:56,759
Цигари, моля, Чес.
И няколко зелени хартийки.

89
00:05:56,760 --> 00:06:00,199
здрасти!

90
00:06:00,200 --> 00:06:02,639
Чесни!

91
00:06:02,640 --> 00:06:05,599
От колко време си там?
Трябва да говориш, любов.

92
00:06:05,600 --> 00:06:08,439
Ще те имам за дискриминация.

93
00:06:08,440 --> 00:06:10,799
Съмнявам се.

94
00:06:10,800 --> 00:06:14,799
Пазете си свинските педали!

95
00:06:15,320 --> 00:06:18,279
Хей, малко човече.
Шествието беше малко OTT,
не беше ли

96
00:06:18,280 --> 00:06:21,519
Просто се упражнявате да изглеждате тъжни.
Като сълзите на клоун.

97
00:06:21,520 --> 00:06:24,159
Как е работата?
Търсене определено има.

98
00:06:24,160 --> 00:06:27,119
Мога да направя четири партита утре
ако имах персонала.

99
00:06:27,120 --> 00:06:28,599
Персонал?

100
00:06:28,600 --> 00:06:31,639
мамка му имам. Резервирал съм двойно.

101
00:06:31,640 --> 00:06:33,039
Разчитайки на други хора
може да бъде трудна работа.

102
00:06:33,040 --> 00:06:34,999
Мислех, че ме подкрепяш.

103
00:06:35,000 --> 00:06:37,719
Знаеш, че съм. Така че тогава
защо продължаваш да ме избягваш?

104
00:06:37,720 --> 00:06:41,039
Обичам това, което правиш.

105
00:06:41,040 --> 00:06:43,879
Дай ни 500 лири тогава.
Евтино е с причина, Карън.

106
00:06:43,880 --> 00:06:47,879
Не, не, не е евтино
когато видиш какво може.

107
00:06:51,680 --> 00:06:55,679
Ти се грижиш за мен
и може да ви покажа какво мога.

108
00:07:00,000 --> 00:07:02,679
какво ти става
Все още не ти липсва Либи, нали?

109
00:07:02,680 --> 00:07:06,679
О, майната ми! здравей
Върнън Франсис не губи пари

110
00:07:06,800 --> 00:07:10,079
защото последният сплит-задник
не може да се справи с жегата.

111
00:07:10,080 --> 00:07:13,359
Всеки може да види през теб!

112
00:07:13,360 --> 00:07:15,599
Кажи ми, изглеждам ли притеснен?

113
00:07:15,600 --> 00:07:19,599
Не го съжалявайте.
Всички видяхте как се отнесе с нея.

114
00:07:21,480 --> 00:07:25,239
25% отстъпка за всяко от момичетата
освен Марси и Манди.

115
00:07:25,240 --> 00:07:28,919
Току-що са били заблудени.
Сваровски.

116
00:07:28,920 --> 00:07:30,399
о!

117
00:07:30,400 --> 00:07:33,519
Приличам ли на някакъв долнопробен залагащ
с нулево самоуважение?

118
00:07:33,520 --> 00:07:36,559
Без обида, разбира се.

119
00:07:36,560 --> 00:07:40,559
По желание.
Ах!

120
00:07:42,760 --> 00:07:46,759
о! Тази проклета кръчма!

121
00:07:47,320 --> 00:07:49,319
Тя ще бъде перфектна.

122
00:07:49,320 --> 00:07:51,239
Сега ми трябват още две.

123
00:07:51,240 --> 00:07:55,239
Нямаш шанс.

124
00:07:55,600 --> 00:07:57,839
Където има воля...

125
00:07:57,840 --> 00:08:01,479
Писна ми! Как да предполагам
да влизам и излизам сам?

126
00:08:01,480 --> 00:08:03,519
Сега за какво хленчиш?

127
00:08:03,520 --> 00:08:06,319
Вашите тоалетни.
Не можеш да залюлееш котка там.

128
00:08:06,320 --> 00:08:10,319
О, яй, яй, яй.
Купете едно питие или млъкнете по дяволите.

129
00:08:10,520 --> 00:08:13,199
Ако са твърде малки
Ще те имам за дискриминация.

130
00:08:13,200 --> 00:08:17,199
Уау! по дяволите...
Д-р Куин, лекарка.

131
00:08:17,280 --> 00:08:19,959
По-ниско от влиянието на гърмяща змия.

132
00:08:19,960 --> 00:08:21,799
о
Съгласен!

133
00:08:21,800 --> 00:08:24,239
Уау, уау, уау, уау, уау!
какво правиш

134
00:08:24,240 --> 00:08:25,479
Няма нищо по-лошо.

135
00:08:25,480 --> 00:08:28,599
Тревите ме разболяват.
Нищо не съм направил!

136
00:08:28,600 --> 00:08:32,239
И няма какво да правиш
ако вече си забранен.

137
00:08:32,240 --> 00:08:34,079
о!

138
00:08:34,080 --> 00:08:36,359
Обратно към гафа, Стрейнджлав!

139
00:08:38,600 --> 00:08:41,999
Знам, че не са били заедно,
но Мими току-що е загубила съпруга си.

140
00:08:42,000 --> 00:08:43,439
Тази кучка Скаус
не трябва да ми говори така.

141
00:08:43,440 --> 00:08:44,959
Те са гангстери!

142
00:08:44,960 --> 00:08:47,639
По-пластмасови от
парти на Tupperware.

143
00:08:47,640 --> 00:08:49,839
Спомням си кога
Манчестър имаше истински злодеи.

144
00:08:49,840 --> 00:08:53,079
Да, да, да. QSG от старата школа?

145
00:08:53,080 --> 00:08:56,599
Тези стари шибаници нямаше да издържат
десет минути по улиците днес.

146
00:08:56,600 --> 00:09:00,239
Не се забъркваш с Maguires.
Метиси калайджии? Не ме плаши.

147
00:09:00,240 --> 00:09:03,359
тук Прочетете това малко.

148
00:09:03,360 --> 00:09:05,919
„2,2 на 1,8...“

149
00:09:05,920 --> 00:09:07,279
Мм-хм.
ъ...

150
00:09:07,280 --> 00:09:09,519
„С минимален кръг на завъртане
от 1,5 метра".

151
00:09:09,520 --> 00:09:13,519
Добре, хайде.

152
00:09:15,320 --> 00:09:17,959
Това е там.
виждаш ли

153
00:09:17,960 --> 00:09:21,959
Знаех го! На мили далеч.
Подай ми телефона.

154
00:09:22,520 --> 00:09:26,519
Крайно време е някой да се изправи
на онези хулигани.

155
00:09:30,080 --> 00:09:34,079
Съжалявам за загубата ви.

156
00:09:40,920 --> 00:09:44,919
Това е всяко полицейско управление
в Южен Манчестър.

157
00:09:46,320 --> 00:09:50,319
Нещо не е наред с краката ти?
В какво трябва да сложа бирата?

158
00:09:57,360 --> 00:09:59,719
Направи ни услуга, става ли?
Съберете няколко чаши.

159
00:09:59,720 --> 00:10:03,719
Правил съм много по-лоши неща
за много по-малко.

160
00:10:06,640 --> 00:10:10,639
Отивам да си легна
минутка, нали?

161
00:10:17,960 --> 00:10:19,839
Защо не можеш да жонглираш така?

162
00:10:19,840 --> 00:10:23,839
Защото този главоблъсканик
е роден клоун.

163
00:10:26,840 --> 00:10:28,839
Карма полиция.

164
00:10:28,840 --> 00:10:32,279
Пади Магуайър, удар вдясно.

165
00:10:32,280 --> 00:10:36,159
Хей, какви са шансовете
на стар псевдоним Paddy-whack

166
00:10:36,160 --> 00:10:39,119
унасяйки се напълно мирно
с усмивка на пепелника си?

167
00:10:39,120 --> 00:10:41,279
Няма шанс по дяволите.

168
00:10:41,280 --> 00:10:43,439
Чъки ар ла.

169
00:10:43,440 --> 00:10:47,439
Обзалагам се, че половината от него дори не е там,
знаеш ли какво имам предвид Врум!

170
00:10:50,760 --> 00:10:51,919
Мислите, че е нарязан?

171
00:10:51,920 --> 00:10:53,679
Какво стана
да си чатиш с мен?

172
00:10:53,680 --> 00:10:55,079
Какъв е смисълът
ако не ми позволиш да направя нищо?

173
00:10:55,080 --> 00:10:58,879
Газ Шарп ми даде това току що
да ме гледаш как се навеждам отзад.

174
00:10:58,880 --> 00:11:00,279
Искам само целувка.

175
00:11:00,280 --> 00:11:03,519
Целувката е истински контакт. Интимен.

176
00:11:03,520 --> 00:11:06,479
Дори проститутките не го правят.

177
00:11:06,480 --> 00:11:10,479
Ще трябва да тренирам
какво си струва.

178
00:11:14,040 --> 00:11:16,279
какво искаме
Тоалетни!

179
00:11:16,280 --> 00:11:17,839
Кога ги искаме?
Сега!

180
00:11:17,840 --> 00:11:18,839
какво искаме

181
00:11:18,840 --> 00:11:20,239
Какво по...?

182
00:11:20,240 --> 00:11:21,639
Кога ги искаме?
Сега!

183
00:11:21,640 --> 00:11:23,679
какво искаме
Тоалетни!

184
00:11:23,680 --> 00:11:25,879
Кога ги искаме?
Смееш се.

185
00:11:25,880 --> 00:11:27,719
какво искаме
Тоалетни!

186
00:11:27,720 --> 00:11:29,119
Кога ги искаме?
Сега!

187
00:11:29,120 --> 00:11:31,119
какво искаме
Тоалетни!

188
00:11:31,120 --> 00:11:34,559
Кога ги искаме?
Махай се от моята кръчма!

189
00:11:34,560 --> 00:11:36,599
Те са инвалиди!

190
00:11:36,600 --> 00:11:38,679
Така че те трябва да знаят по-добре!

191
00:11:38,680 --> 00:11:42,679
Глупава кучко!
Това е мирна демонстрация!

192
00:11:43,600 --> 00:11:45,479
Някой да се обади на полицията!

193
00:11:45,480 --> 00:11:47,879
Джейми!

194
00:11:47,880 --> 00:11:51,239
Махни се от мен, лунатик!

195
00:11:51,240 --> 00:11:53,639
Ще бъдете прекъснати
за това, че сте в помещенията!

196
00:11:53,640 --> 00:11:57,119
Оставете я!
Джейми!

197
00:11:57,120 --> 00:11:59,079
Джейми, направи нещо!

198
00:11:59,080 --> 00:12:02,199
Мамо!

199
00:12:02,200 --> 00:12:04,999
Мамо!

200
00:12:05,000 --> 00:12:07,679
Нямаме нужда от проблеми
с този ковчег наоколо.

201
00:12:07,680 --> 00:12:10,319
Ще го направим.
Някой вижда смисъл.

202
00:12:10,320 --> 00:12:12,959
Ще сменяш и двете тоалетни?
Мъжки и дамски.

203
00:12:14,400 --> 00:12:16,439
А рампа?

204
00:12:17,480 --> 00:12:19,839
И още ли ми е забранено?

205
00:12:19,840 --> 00:12:21,039
не

206
00:12:22,640 --> 00:12:25,719
Това е правилното нещо.

207
00:12:28,040 --> 00:12:31,959
Джейми! Джейми!

208
00:12:33,480 --> 00:12:36,319
Джейми?

209
00:12:36,320 --> 00:12:38,199
Джейми!

210
00:12:40,720 --> 00:12:44,479
Джей!

211
00:12:44,480 --> 00:12:46,559
Чудя се как наистина е умрял.

212
00:12:46,560 --> 00:12:48,719
Вероятно е получил инфаркт.

213
00:12:48,720 --> 00:12:52,719
Малко млад. На братовчед ми
взех едно от тези.

214
00:12:54,000 --> 00:12:55,959
Не се чупиш
в къщите на гангстерите.

215
00:12:55,960 --> 00:12:58,599
Мисля, че току-що тренирах
колко може да струва една целувка.

216
00:12:58,600 --> 00:13:02,599
Снимка на Пади на телефона ви.

217
00:13:13,720 --> 00:13:16,319
Летисия!

218
00:13:16,320 --> 00:13:20,319
чакай!

219
00:13:44,120 --> 00:13:45,319
какво стана

220
00:13:45,320 --> 00:13:48,519
Ти ми кажи. Ти припадна.

221
00:13:48,520 --> 00:13:50,279
о

222
00:13:50,280 --> 00:13:52,159
Джейми?

223
00:13:56,640 --> 00:13:59,999
Ах, не е ли забавен, Джейми?

224
00:14:01,440 --> 00:14:02,679
ха-ха-ха!

225
00:14:11,080 --> 00:14:11,799
о

226
00:14:11,800 --> 00:14:13,039
Оттогава ме пратиха под вода.

227
00:14:13,040 --> 00:14:16,359
И аз мислех, че си
голям, твърд, безстрашен гангстер.

228
00:14:16,360 --> 00:14:17,839
Това не може да излезе, Карън.

229
00:14:17,840 --> 00:14:18,599
Разбира се, че не.

230
00:14:18,600 --> 00:14:21,319
говоря сериозно Всеки признак на слабост
и хората се нахвърлят.

231
00:14:21,320 --> 00:14:23,639
Тони Сопрано отиде при психотерапевт.

232
00:14:23,640 --> 00:14:24,519
Карън.

233
00:14:24,520 --> 00:14:28,519
добре разбирам го

234
00:14:40,160 --> 00:14:41,679
изненада!

235
00:14:41,680 --> 00:14:42,559
Карън! недейте!

236
00:14:42,560 --> 00:14:44,799
Шшт добре добре

237
00:14:44,800 --> 00:14:45,719
Ще бъде наред.

238
00:14:45,720 --> 00:14:47,439
Моля те!

239
00:14:47,440 --> 00:14:51,439
обещавам Всичко ще е наред.
виждаш ли

240
00:14:52,680 --> 00:14:55,119
Просто го остави.

241
00:14:55,120 --> 00:14:56,959
Карън, моля те, чукам се
умолявам те!

242
00:14:56,960 --> 00:15:00,119
Шшт Това ще свърши работа. Не се страхувай.

243
00:15:00,120 --> 00:15:01,879
хайде

244
00:15:01,880 --> 00:15:04,679
не!

245
00:15:04,680 --> 00:15:08,679
добре

246
00:15:10,800 --> 00:15:12,399
Ти някакъв перверзник ли си?

247
00:15:12,400 --> 00:15:13,559
Длъжен си ми.

248
00:15:13,560 --> 00:15:15,679
Дори не получихте снимка.

249
00:15:15,680 --> 00:15:19,679
Ами ако имам нещо по-добро?

250
00:15:20,160 --> 00:15:21,039
ти глупав ли си

251
00:15:21,040 --> 00:15:22,599
Можем да го продадем.

252
00:15:22,600 --> 00:15:26,599
Ние? Оставете го! Ами ако е...

253
00:15:27,720 --> 00:15:29,719
Спусъкът е малко...

254
00:15:30,680 --> 00:15:34,679
какво правиш
Махни се оттук.

255
00:15:35,960 --> 00:15:39,959
Навън. Току-що. Два изстрела.

256
00:15:40,600 --> 00:15:44,599
бързо!

257
00:15:50,280 --> 00:15:54,279
Никога не трябваше да напуска Лонгсайт.
добре ли си

258
00:15:54,520 --> 00:15:58,519
Това е всичко, което има значение.

259
00:16:07,880 --> 00:16:10,639
Как бих могъл да знам дали някой
искаше да ни вземе?

260
00:16:10,640 --> 00:16:14,639
Може да са деца, които се чукат.
Защо ще имаме врагове?

261
00:16:14,960 --> 00:16:17,559
Само част от разследването,
Г-жо Магуайър.

262
00:16:17,560 --> 00:16:21,559
Бих искал да знам коя трева
все пак съобщи тази глупост.

263
00:16:27,960 --> 00:16:30,679
Тези неща се забиват право в циците ми.

264
00:16:30,680 --> 00:16:33,559
Шибаният Гънчестър.
Дайте ми Дингъла всеки ден.

265
00:16:33,560 --> 00:16:35,479
Това беше всяка грешка в града

266
00:16:35,480 --> 00:16:38,639
и никой не се съгласява с уволнението
пистолет. Враговете ни са спокойни.

267
00:16:38,640 --> 00:16:41,239
вярно

268
00:16:41,240 --> 00:16:42,359
Е, давай.

269
00:16:42,360 --> 00:16:42,839
Полицията.

270
00:16:42,840 --> 00:16:45,199
А, сега наистина са
като пикая.

271
00:16:45,200 --> 00:16:48,639
Без съчувствие към Пади.
Менталната Мака беше убита снощи.

272
00:16:48,640 --> 00:16:51,039
Те обаче нямат тяло.

273
00:16:51,040 --> 00:16:54,679
Не. Но половината от мозъка му е
оставен разпръснат на стена.

274
00:16:54,680 --> 00:16:58,679
Все пак откъде знаеш?

275
00:17:07,800 --> 00:17:10,879
Той не би приел „не“ за отговор.
Нямахме избор.

276
00:17:10,880 --> 00:17:13,279
Няма ли нищо свято?

277
00:17:13,280 --> 00:17:14,919
Това е празен ковчег!

278
00:17:14,920 --> 00:17:16,639
С името на баща ти!

279
00:17:16,640 --> 00:17:20,399
Беше много по-малко разхвърляно
отколкото да накълцате Macca.

280
00:17:20,400 --> 00:17:24,399
Бизите току-що казаха това
който и да е убил Mental Macca
стреля по нас.

281
00:17:25,280 --> 00:17:26,359
Защо биха казали това?

282
00:17:26,360 --> 00:17:29,799
Гилзите, които намериха
са от същия пистолет.

283
00:17:29,800 --> 00:17:31,839
Глупости. Те не могат да бъдат.

284
00:17:31,840 --> 00:17:34,239
Може би това е тяхната идея за шега.

285
00:17:34,240 --> 00:17:36,879
О, смешно. Много смешно.

286
00:17:36,880 --> 00:17:40,879
да Искате ли да пренаредите?

287
00:17:41,720 --> 00:17:43,199
добре чао

288
00:17:43,200 --> 00:17:45,079
какво има

289
00:17:45,080 --> 00:17:46,999
Още една отмяна.

290
00:17:47,000 --> 00:17:48,559
какво става с теб

291
00:17:48,560 --> 00:17:52,559
нищо
Просто трябва да проверя нещо.

292
00:17:57,640 --> 00:18:01,639
О, да? какво си направил
с дъщеря ни?

293
00:18:03,200 --> 00:18:04,399
Изплатих й се.

294
00:18:04,400 --> 00:18:05,439
Ще я научиш на лоши навици.

295
00:18:05,440 --> 00:18:08,559
Ще има нужда от много,
ако иска да получи това, което иска.

296
00:18:10,200 --> 00:18:11,599
Знам какво искаш.

297
00:18:11,600 --> 00:18:13,199
о!

298
00:18:20,520 --> 00:18:24,519
И воините слязоха
еднорозите и се гмурна в
кристалният басейн.

299
00:18:27,160 --> 00:18:30,039
Което направи шортите им
отиди всичко прозрачно.

300
00:18:30,040 --> 00:18:33,839
И всички деца
заживели щастливо досега.

301
00:18:39,000 --> 00:18:41,839
Какво прави Mental Macca
там вътре?

302
00:18:46,880 --> 00:18:48,999
Ах, уау! какво направих

303
00:18:49,000 --> 00:18:49,639
къде е

304
00:18:49,640 --> 00:18:50,479
какво?

305
00:18:50,480 --> 00:18:51,719
Пистолетът.

306
00:18:51,720 --> 00:18:53,279
Мислех, че сме ги продали всичките.

307
00:18:53,280 --> 00:18:55,319
Този с моите отпечатъци върху него.

308
00:18:55,320 --> 00:18:56,759
Ааа!

309
00:19:01,720 --> 00:19:02,839
Това афро беше единствената причина
ти излезе с мен.

310
00:19:02,840 --> 00:19:04,799
Това ли смятате?

311
00:19:04,800 --> 00:19:07,959
Моят гребен под ъгъл.
Анцуг Tacchini.

312
00:19:07,960 --> 00:19:09,919
Брейк денс в West Wythy
с Джейсън Ориндж.

313
00:19:09,920 --> 00:19:12,479
Тогава със сигурност избрах правилния.

314
00:19:12,480 --> 00:19:14,479
Можех да се въртя на главата си
по-добър от него.

315
00:19:14,480 --> 00:19:17,359
Само защото имаше повече подплата.

316
00:19:17,360 --> 00:19:18,399
Втори рунд горе?

317
00:19:18,400 --> 00:19:21,399
Ммм

318
00:19:21,400 --> 00:19:23,519
ще чакам

319
00:19:58,480 --> 00:20:02,479
чао

320
00:20:13,800 --> 00:20:17,799
Доволна съм от хазяина
сметна за подходящо да се погрижи за нашите нужди.

321
00:20:19,520 --> 00:20:23,279
Крайно време е повече хора да се изправят
за това, което знаят, че е правилно.

322
00:20:23,280 --> 00:20:25,439
Три пъти наздраве за Пати! Хип-хип!

323
00:20:25,440 --> 00:20:28,039
Поне харчат.

324
00:20:28,040 --> 00:20:32,039
Ще поемем на пътя
и не проявявайте милост към нито един бизнес

325
00:20:32,240 --> 00:20:35,599
който не успява да се срещне
основните нива на поддръжка

326
00:20:35,600 --> 00:20:39,599
необходими на всички в това
общност.

327
00:20:45,200 --> 00:20:46,759
как беше

328
00:20:46,760 --> 00:20:49,879
не е лошо Хайде насам.

329
00:20:49,880 --> 00:20:52,799
Винаги съм знаел, че си клоун, Мики!

330
00:20:52,800 --> 00:20:56,799
И така, кой получи най-добрите съвети?

331
00:20:57,440 --> 00:20:59,719
какво стана

332
00:20:59,720 --> 00:21:03,719
Ху-ху!

333
00:21:11,200 --> 00:21:14,319
Който иска да види малко магия,
деца? Искаш ли да играем?

334
00:21:14,320 --> 00:21:17,239
ох ха

335
00:21:17,240 --> 00:21:20,199
ох Ха-ха-ха-ха-ха! о!

336
00:21:20,200 --> 00:21:22,279
Ха-ха-ха-ха-ха! о!

337
00:21:22,280 --> 00:21:24,359
Значи никой не е получил плащане?

338
00:21:24,360 --> 00:21:28,039
Трябваше да им платя. Compo.
Но ще го покрия.

339
00:21:28,040 --> 00:21:31,159
Знаете ли колко струва това оборудване?

340
00:21:31,160 --> 00:21:32,759
Ще се справим по-добре следващия път.

341
00:21:32,760 --> 00:21:34,839
Моля те, Карън. Обичам работата си.

342
00:21:34,840 --> 00:21:38,839
Аз също.

343
00:21:38,920 --> 00:21:42,439
Трябва да е вярно това, което казват.
Старият доктор Тайм може да излекува всички рани.

344
00:21:42,440 --> 00:21:46,439
С помощта на смачкана виагра
и грам Чарли.

345
00:21:49,800 --> 00:21:51,799
Джейми, вземи Пати
каквото иска.

346
00:21:51,800 --> 00:21:55,799
Един малц.

347
00:21:55,800 --> 00:21:57,719
Пинт, Мими.

348
00:21:57,720 --> 00:22:01,519
Вашият зловонен малък червей
тогава отново в работно състояние?

349
00:22:01,520 --> 00:22:02,519
Вие за?

350
00:22:02,520 --> 00:22:04,919
Либи е по-добре
далеч от такава мръсотия.

351
00:22:04,920 --> 00:22:08,399
Да не забравяме собствената ти дъщеря
прецака се и на теб.

352
00:22:08,400 --> 00:22:12,399
Защото си й напълнил главата
на романтика и се оказа
глупак.

353
00:22:13,040 --> 00:22:17,039
ах И поддържала ли е връзка
със скъпата си стара майка, за да й каже
как е тя

354
00:22:17,240 --> 00:22:19,679
Да я почерпя с кафе?

355
00:22:19,680 --> 00:22:23,679
Уведомете я
къде по дяволите изобщо е отишла?

356
00:22:30,960 --> 00:22:34,959
син?

357
00:22:42,120 --> 00:22:43,159
къде е той

358
00:22:43,160 --> 00:22:44,759
Ейдън!

359
00:22:44,760 --> 00:22:47,839
След секунда съм на радиото.

360
00:22:47,840 --> 00:22:49,079
Това е хубаво

361
00:22:49,080 --> 00:22:52,759
Слушаш ли любимата си
страхотна леля на безжичната?

362
00:22:52,760 --> 00:22:56,759
Ти си единствената ми страхотна леля.
Запишете го за нас.

363
00:22:57,000 --> 00:22:58,439
Върнахте ли го?

364
00:22:58,440 --> 00:23:01,919
Нямаше го
и нищо не казват.

365
00:23:01,920 --> 00:23:04,279
Вие двамата вече го правите?

366
00:23:04,280 --> 00:23:06,199
След минута съм на радиото, Карл.

367
00:23:06,200 --> 00:23:09,159
Да, хубаво. Имам нужда от няколко Z-та.
Имах още един късен.

368
00:23:09,160 --> 00:23:12,959
'..математика и наука
при по-големи деца.

369
00:23:12,960 --> 00:23:15,679
„Последният стремеж на правителството
за повишаване на стандартите..."

370
00:23:15,680 --> 00:23:17,879
Ейдън! то...

371
00:23:17,880 --> 00:23:21,559
Карл! Предстои да започне.

372
00:23:21,560 --> 00:23:25,559
— Това са всички новини.
Но сега, ето какво е времето.

373
00:23:26,440 --> 00:23:29,919
Някой да дойде и просто да го увеличи!

374
00:23:29,920 --> 00:23:33,919
'..слънчево време предимно следобед.
Обикновено югоизточен вятър
с топли температури,

375
00:23:35,280 --> 00:23:38,319
"максимални температури от 20 до 22 градуса по Целзий."

376
00:23:51,760 --> 00:23:55,759
„Възхитен съм
хазяите са прозряли разума...

377
00:23:57,440 --> 00:24:01,439
време повече хора да се изправят
за това, което знаят, че е правилно.

378
00:24:02,160 --> 00:24:03,639
„Три пъти наздраве за Пати. Хип-хип!“
„Ура!

379
00:24:03,640 --> 00:24:05,919
— Хип-хип!
„Ура!“

380
00:24:05,920 --> 00:24:12,999
— Хип-хип!
„Ура!“

381
00:24:22,600 --> 00:24:24,239
Хей, вижте всички. Ето я Пати!

382
00:24:26,400 --> 00:24:30,399
Чухме те по радиото, Пати.
Дай й каквото иска.

383
00:24:31,480 --> 00:24:35,479
Уиски.

384
00:24:45,680 --> 00:24:49,679
Отново.

385
00:24:51,840 --> 00:24:53,439
Без благодарност
за да вкараш приятелите си?

386
00:24:53,440 --> 00:24:56,279
Лист шперплат и тухла?

387
00:24:56,280 --> 00:24:59,399
аз знам Иска ми се
мислех за това по-рано.

388
00:24:59,400 --> 00:25:00,279
И отново.

389
00:25:00,280 --> 00:25:02,599
Пати! Ела и се присъедини към нас.

390
00:25:02,600 --> 00:25:05,159
Да, ела да пийнем.

391
00:25:05,160 --> 00:25:09,159
Ура! твърде правилно,
трябва да отидете и да празнувате.

392
00:25:09,320 --> 00:25:11,959
Деца на революцията!

393
00:25:11,960 --> 00:25:14,799
Chorlton нула, едно колело,
а, Пати?

394
00:25:14,800 --> 00:25:18,039
Не, денят е прекрасен,
сестра ми на Шенкли.

395
00:25:18,040 --> 00:25:22,039
Особено при напитките
са на близките ви.

396
00:25:23,000 --> 00:25:24,239
Ха-ха-ха.

397
00:25:24,240 --> 00:25:26,639
Браво Пати.

398
00:25:26,640 --> 00:25:28,279
Е, не сме ли популярни?

399
00:25:28,280 --> 00:25:30,239
какво искаш
да си държиш устата затворена?

400
00:25:30,240 --> 00:25:32,479
80/20 върху обезщетението за инвалидност.

401
00:25:32,480 --> 00:25:34,359
Никакъв шанс.

402
00:25:34,360 --> 00:25:37,479
Хъ... Хей, всички! хайде де!

403
00:25:37,480 --> 00:25:39,959
Голямо наздраве за Пати!

404
00:25:39,960 --> 00:25:42,199
Да, купон, купон!

405
00:25:42,200 --> 00:25:43,639
Уау! ха-ха!

406
00:25:43,640 --> 00:25:46,039
Ха-ха-ха. Вашето обаждане.

407
00:25:46,040 --> 00:25:49,879
ха-ха.

408
00:25:49,880 --> 00:25:52,879
Да, хайде! Напитки навсякъде!

409
00:25:52,880 --> 00:25:56,879
Колела! Какво е вашето удоволствие?
хайде де!

410
00:26:03,480 --> 00:26:04,519
един...

411
00:26:04,520 --> 00:26:07,519
две, три, четири...

412
00:26:07,520 --> 00:26:09,439
пет... Вижте този!

413
00:26:09,440 --> 00:26:10,799
..шест.

414
00:26:10,800 --> 00:26:14,799
Нахален е...

415
00:26:15,320 --> 00:26:16,959
Ой! Оставете го!

416
00:26:16,960 --> 00:26:18,319
Чатсуърт е моята кръпка.

417
00:26:18,320 --> 00:26:20,159
да Това е свободен пазар.

418
00:26:21,480 --> 00:26:23,919
по дяволите...

419
00:26:37,480 --> 00:26:40,119
Хайде, момчета.
Това трябва да струва 50 лири.

420
00:26:40,120 --> 00:26:43,879
Наздраве, Тони. ето те
искаш ли да ни оставиш номерата си?

421
00:26:43,880 --> 00:26:46,079
Може би ще успеем
да ти намеря малко работа.

422
00:26:46,080 --> 00:26:48,759
Това ще е полезно.

423
00:26:48,760 --> 00:26:52,559
Не, наистина съжалявам. Не, не мога
направи парти за рождения ден на Коди.

424
00:26:52,560 --> 00:26:55,439
Много е важно. съжалявам

425
00:26:55,440 --> 00:26:58,119
Нито дума?

426
00:26:58,120 --> 00:27:00,159
Може би мръсотията
играят игри с нас.

427
00:27:00,160 --> 00:27:01,279
Защо биха?

428
00:27:01,280 --> 00:27:02,519
Защото това са глупости
те дърпат.

429
00:27:02,520 --> 00:27:05,519
Щеше ли полицията да стреля с пистолет
през прозореца на майка ти?

430
00:27:05,520 --> 00:27:07,759
Е, някой има,
и ми влиза в главата.

431
00:27:07,760 --> 00:27:11,759
Сребърна подплата. Нарязвам
на всички клоуни наоколо.

432
00:28:01,640 --> 00:28:05,639
Падане по стълбите през деня
преди сватбата на дъщеря ви?

433
00:28:07,280 --> 00:28:09,239
точно така

434
00:28:09,240 --> 00:28:10,239
По целия път надолу?

435
00:28:10,240 --> 00:28:12,159
Имах нужда от операция, нали?

436
00:28:12,160 --> 00:28:14,119
Безупречно време.

437
00:28:14,120 --> 00:28:15,999
Тя беше твърде добра за него.

438
00:28:16,000 --> 00:28:19,999
О, твърде добре за всички тях
ако това означава да те напусна.

439
00:28:20,280 --> 00:28:22,639
180 на седмица инвалидност
не е печалба от лотария.

440
00:28:22,640 --> 00:28:24,679
Хей, пази вълците.

441
00:28:24,680 --> 00:28:27,079
Спрете да се излагате. Привличане на внимание.

442
00:28:27,080 --> 00:28:29,599
Хората знаят
Не мога да те понасям.

443
00:28:31,720 --> 00:28:34,999
Чисто, приятелю. Почистете.

444
00:28:35,000 --> 00:28:36,559
не...

445
00:28:36,560 --> 00:28:40,559
Добре, момчета, вземете чиния.
Направил съм много.

446
00:28:44,200 --> 00:28:46,079
Ето го.

447
00:28:46,080 --> 00:28:50,079
И твоята Мими. Току-що сложих всичко
на плоча, нали?

448
00:28:50,360 --> 00:28:53,719
Променен човек. На практика падна
на колене. И все пак тя отиде.

449
00:28:53,720 --> 00:28:55,879
Тя винаги мислеше
тя беше по-добра от нея.

450
00:28:55,880 --> 00:28:57,399
И тогава тя го хвърли
всичко обратно в лицето ми.

451
00:28:57,400 --> 00:29:00,239
Виждал съм жени като нея
цял живот.

452
00:29:00,240 --> 00:29:02,439
Тя просто искаше уважение.

453
00:29:02,440 --> 00:29:05,039
Тя ни води на чистачките,
Франк.

454
00:29:05,040 --> 00:29:07,319
О, добре,
тя е благала по-малко мъже от теб.

455
00:29:07,320 --> 00:29:10,919
Истински двигател.
Виждате откъде Либи го взе.

456
00:29:10,920 --> 00:29:13,799
Не ругайте дъщеря ми публично.

457
00:29:13,800 --> 00:29:17,799
Това е най-младото усилие
всичко, което трябваше да направи, Лилиан.

458
00:29:18,040 --> 00:29:20,799
Аз, аз, аз.

459
00:29:20,800 --> 00:29:24,799
Защо наистина мислиш, че си е тръгнала?

460
00:29:29,160 --> 00:29:31,039
Не би посмял.

461
00:29:31,040 --> 00:29:32,959
Искаше да опита отново
с вас.

462
00:29:32,960 --> 00:29:36,959
Няма значение, умолявах я и й напомнях
ти не си нищо друго освен
безполезна пикня.

463
00:29:39,000 --> 00:29:41,599
Значи ти й каза
че можеш да ходиш?

464
00:29:41,600 --> 00:29:44,039
Може би трябваше да си призная.

465
00:29:44,040 --> 00:29:45,679
Само за да се прецака?

466
00:29:45,680 --> 00:29:49,679
Освободете се от една омразна лъжа.

467
00:29:50,360 --> 00:29:54,359
И ако познаването на истината й помогна
да намериш сили да продължиш...

468
00:29:57,040 --> 00:30:01,039
И тичах след теб
като заета путка за четири месеца?

469
00:30:03,120 --> 00:30:05,039
Ммм

470
00:30:05,040 --> 00:30:09,039
И за това, което си струва,
ще продължиш.

471
00:30:09,080 --> 00:30:13,079
О?

472
00:30:13,320 --> 00:30:16,279
о

473
00:30:16,280 --> 00:30:18,639
Ъъъ... извинете! Ой, ой!

474
00:30:18,640 --> 00:30:21,399
Хм... другари жокейци! Качвай се на това!

475
00:30:21,400 --> 00:30:24,919
Цс! Ужас! Христос!

476
00:30:24,920 --> 00:30:26,839
Не го прави!

477
00:30:26,840 --> 00:30:30,799
да!
Това ли е благър, който виждам пред себе си?

478
00:30:30,800 --> 00:30:34,079
Франк.

479
00:30:34,080 --> 00:30:38,079
Пикаеш ли?

480
00:30:38,720 --> 00:30:42,559
Тя може, нали знаеш.
Както и когато е поискано.

481
00:30:42,560 --> 00:30:45,519
Да, видях я! Хайде, покажи им.

482
00:30:45,520 --> 00:30:47,319
Блъскащ луд.

483
00:30:47,320 --> 00:30:48,479
о!

484
00:30:48,480 --> 00:30:49,599
какво видя

485
00:30:49,600 --> 00:30:53,599
Какво направих...

486
00:30:55,120 --> 00:30:59,119
Ооо, слушай ме по безжично.

487
00:30:59,720 --> 00:31:02,119
о Тъц-тут-тут!

488
00:31:02,120 --> 00:31:03,759
Тъц!

489
00:31:03,760 --> 00:31:05,759
Тъц-тут-тут! Splat.

490
00:31:07,440 --> 00:31:10,239
Приятно ли ти е да ми напомняш
Аз съм инвалид?

491
00:31:10,240 --> 00:31:12,719
Сега, сега, Пати. Описание на сделките.

492
00:31:12,720 --> 00:31:16,719
Това е, което опитвам, опитвам,
всяка сутрин.

493
00:31:18,640 --> 00:31:21,159
Защото се моля за чудо
всяка вечер.

494
00:31:21,160 --> 00:31:25,159
И един... един път на хиляда,
Получавам сили да се насилвам

495
00:31:26,240 --> 00:31:30,239
и управлява цяла секунда
окачен на краката ми.

496
00:31:32,000 --> 00:31:35,119
преди...

497
00:31:35,120 --> 00:31:38,559
винаги падаш отново!

498
00:31:38,560 --> 00:31:40,679
Остави я на мира, грубияно.
Тя е страдала достатъчно.

499
00:31:41,720 --> 00:31:42,999
О, ти си добър.

500
00:31:43,000 --> 00:31:43,799
Ела тук шибан измамник.

501
00:31:45,680 --> 00:31:47,319
Франк! Внимавайте!

502
00:31:48,840 --> 00:31:50,359
не!

503
00:31:50,360 --> 00:31:52,239
Нищо чудно, че шибаната Либи си отиде.

504
00:31:52,240 --> 00:31:53,319
стига бе!

505
00:31:53,320 --> 00:31:56,879
добре ОК, ОК. Добре, добре.

506
00:31:56,880 --> 00:31:58,639
Уау!

507
00:31:58,640 --> 00:32:00,439
Франк! предупреждавам те!

508
00:32:02,600 --> 00:32:06,599
Ти лъжеш, усукан,
изцапана стара измама!

509
00:32:07,720 --> 00:32:11,719
Ти, мек задник, безделник.
Либи си отиде завинаги!

510
00:32:12,600 --> 00:32:13,519
Франк, хайде!

511
00:32:13,520 --> 00:32:15,359
ааа!

512
00:32:15,360 --> 00:32:16,439
мамка му!

513
00:32:16,440 --> 00:32:18,799
помощ!

514
00:32:18,800 --> 00:32:22,439
Вижте! Вижте! Тя го усеща.
казах ти!

515
00:32:22,440 --> 00:32:25,119
Уау!

516
00:32:27,960 --> 00:32:31,119
Оставете я!

517
00:32:31,120 --> 00:32:32,559
о!

518
00:32:32,560 --> 00:32:34,359
Боже мой

519
00:32:34,360 --> 00:32:35,559
о!

520
00:32:35,560 --> 00:32:37,799
Ето, той е прав.

521
00:32:37,800 --> 00:32:41,439
ти...

522
00:32:41,440 --> 00:32:42,439
о!

523
00:32:42,440 --> 00:32:43,959
Тя може да ходи.

524
00:32:43,960 --> 00:32:46,039
Алилуя!

525
00:32:46,040 --> 00:32:50,039
О, по дяволите.

526
00:32:51,520 --> 00:32:54,639
Колко мозъчна смърт може да получите?

527
00:32:54,640 --> 00:32:58,639
Дано си е струвало.

528
00:33:00,880 --> 00:33:04,039
И така, какво ще кажете за Мики и Лилиан?

529
00:33:04,040 --> 00:33:07,119
Нямам резервациите
и наемането на тези неща струва бомба.

530
00:33:07,120 --> 00:33:09,039
Не беше, защото пушех трева?

531
00:33:09,040 --> 00:33:13,039
Просто не съм готов да се разширявам.

532
00:33:17,920 --> 00:33:21,919
Каквото и да е, не го прави.

533
00:33:24,680 --> 00:33:27,599
Знам, че тя знае
Знам, че го имат.

534
00:33:27,600 --> 00:33:29,759
Може би не са.
Може би е паднало през дупка.

535
00:33:29,760 --> 00:33:31,239
Сякаш не бих го усетил.

536
00:33:31,240 --> 00:33:35,239
Дупка в пода?

537
00:33:35,280 --> 00:33:36,319
какво правиш

538
00:33:36,320 --> 00:33:37,399
Все още ми дължиш целувка.

539
00:33:37,400 --> 00:33:41,399
Дължиш ми снимка.

540
00:33:42,400 --> 00:33:43,799
Кога разбра това?

541
00:33:43,800 --> 00:33:45,799
Снощи.
Е, тогава ми го изпрати.

542
00:33:45,800 --> 00:33:46,919
Първо целунете.

543
00:33:48,280 --> 00:33:50,439
Изправени.

544
00:33:52,840 --> 00:33:54,799
Виж, казах ти.
Кели мрази оръжия.

545
00:33:54,800 --> 00:33:57,519
Всичко, което казвам е, че тя е способна.
Тя си изкарва хляба с лъжи.

546
00:33:57,520 --> 00:33:58,559
Какво трябва да означава това?

547
00:33:58,560 --> 00:34:00,559
Тя разказва nonces
тя ги обича по цял ден.

548
00:34:00,560 --> 00:34:01,599
Карън не е ангел.

549
00:34:01,600 --> 00:34:02,599
Е, давай.

550
00:34:02,600 --> 00:34:05,119
Тя знаеше, че и вие продавате оръжия,
ти знаеш.

551
00:34:05,120 --> 00:34:07,239
Хей, тя дори никога
обикаля там.

552
00:34:07,240 --> 00:34:09,879
знам със сигурност
Кели не взе този пистолет.

553
00:34:09,880 --> 00:34:11,879
По мои изчисления,
остава само теб.

554
00:34:11,880 --> 00:34:15,879
Уау!

555
00:34:17,200 --> 00:34:19,679
Ще дадеш на новото си гадже
целувка?

556
00:34:19,680 --> 00:34:20,479
Махни се от мен!

557
00:34:20,480 --> 00:34:22,199
Отново. Къде е пистолета?

558
00:34:22,200 --> 00:34:23,719
Не знам какво имаш предвид!

559
00:34:23,720 --> 00:34:27,719
Вижте какво правим с хората.
Мислиш ли, че ни пука
ако отидеш и в земята?

560
00:34:30,680 --> 00:34:33,479
Нека бъде по твой начин.

561
00:34:35,560 --> 00:34:36,999
не! Не, спри!

562
00:34:37,000 --> 00:34:40,999
спри! Взех го вкъщи.

563
00:34:44,160 --> 00:34:47,079
Вие. По-добре се надявай
не са го продали.

564
00:34:47,080 --> 00:34:51,079
Проверете горе.

565
00:34:52,440 --> 00:34:56,439
Тогава кой е късметлия?

566
00:35:02,520 --> 00:35:05,519
Ааа

567
00:35:05,520 --> 00:35:09,519
И така, искаш да си играеш с огъня,
правиш ли

568
00:35:11,200 --> 00:35:11,959
не!

569
00:35:47,160 --> 00:35:48,879
не! не!

570
00:35:48,880 --> 00:35:52,879
о! о!

571
00:35:57,320 --> 00:35:58,759
о!

572
00:35:58,760 --> 00:36:02,679
Махнете ги!

573
00:36:13,240 --> 00:36:17,239
Още! Още! Още!

574
00:36:17,680 --> 00:36:19,719
Вече изкарахме половин час.

575
00:36:19,720 --> 00:36:20,279
Това е всичко, което получавате! Махни се!

576
00:36:20,280 --> 00:36:22,439
Махнете ги!

577
00:36:22,440 --> 00:36:23,839
Никой не каза нищо за това.

578
00:36:23,840 --> 00:36:25,079
Все едно не си знаел!

579
00:36:25,080 --> 00:36:26,839
Карън!
Това парти свърши.

580
00:36:26,840 --> 00:36:28,919
Вземете вратата.

581
00:36:30,200 --> 00:36:31,799
Никъде няма да ходиш.

582
00:36:31,800 --> 00:36:32,799
Малко закачка, нали?

583
00:36:36,040 --> 00:36:40,039
Извадете го за момчетата. да

584
00:36:45,560 --> 00:36:48,119
Хей, хей, хей, дай ни това!
Това е неговото удоволствие.

585
00:36:48,120 --> 00:36:49,239
Нека те чука!

586
00:36:50,640 --> 00:36:52,079
Карън!

587
00:36:52,080 --> 00:36:54,239
хайде
повечето стриптизьорки правят малко повече, да!

588
00:36:55,880 --> 00:36:57,959
знаеш ли кой съм

589
00:36:57,960 --> 00:37:01,519
Някаква безсмислена мръсна кучка?

590
00:37:01,520 --> 00:37:03,159
Карън Магуайър.

591
00:37:03,160 --> 00:37:04,919
Wit woo.

592
00:37:12,080 --> 00:37:15,039
Уау! Това е голямо.
къде отива това

593
00:37:15,040 --> 00:37:17,879
Вдигни шибания си пръстен,
ако не внимаваш!

594
00:37:24,520 --> 00:37:26,199
За какво направи това?

595
00:37:26,200 --> 00:37:28,999
Удари и него!

596
00:37:29,000 --> 00:37:29,759
слизай

597
00:37:29,760 --> 00:37:31,559
Това е тежък воден пистолет.

598
00:37:31,560 --> 00:37:33,919
смяташ ли

599
00:37:33,920 --> 00:37:35,999
Ах! Моят крак!

600
00:37:37,040 --> 00:37:44,999
Това получаваш,
шибани мръсници!

601
00:37:51,520 --> 00:37:55,519
Карън?

602
00:38:25,880 --> 00:38:28,519
Карън?

603
00:38:28,520 --> 00:38:30,319
добре ли си

604
00:38:30,320 --> 00:38:33,519
какво стана

605
00:38:33,520 --> 00:38:34,639
Всичко е наред.

606
00:38:34,640 --> 00:38:36,919
Хайде кажи ми.

607
00:38:36,920 --> 00:38:40,919
Просто ела тук.

608
00:38:56,520 --> 00:39:00,519
Татко винаги е казвал, че го правиш.

609
00:39:00,640 --> 00:39:04,559
какво ти става

610
00:39:04,560 --> 00:39:07,239
Да не си посмял да пропилееш това!

611
00:39:07,240 --> 00:39:08,559
Мисли, че можеш да поправиш нещата
с пълен английски?

612
00:39:08,560 --> 00:39:12,559
Не е прав от дни.

613
00:39:13,640 --> 00:39:16,719
Хей, недей...

614
00:39:18,200 --> 00:39:22,199
Добре, ще взема 50-50
върху обезщетенията за инвалидност.

615
00:39:23,440 --> 00:39:26,559
Вече нямаш нищо срещу мен.

616
00:39:26,560 --> 00:39:28,239
Сигурен ли си в това?

617
00:39:28,240 --> 00:39:32,239
Никакъв шанс.

618
00:39:32,880 --> 00:39:36,399
Е, затревяването никога не е лесно.

619
00:39:36,400 --> 00:39:40,399
Но DSS, като питбулите,
подуши кръв.

620
00:39:40,800 --> 00:39:43,959
20 години неверни твърдения?

621
00:39:43,960 --> 00:39:46,679
Те ще искат голям разговор.

622
00:39:46,680 --> 00:39:50,679
Бих казал, че половината всеки изглежда справедлив.

623
00:39:51,160 --> 00:39:53,319
Задръж си жалките заплахи, Франк.

624
00:39:53,320 --> 00:39:57,319
Някой те е изпреварил.

625
00:40:00,040 --> 00:40:04,039
Време е да стегнете багажа си.

626
00:40:04,200 --> 00:40:07,279
Гледаш,
дебело, мързеливо копеле ли си?

627
00:40:07,280 --> 00:40:09,439
Нямаше да си тук
ако не бях аз.

628
00:40:09,440 --> 00:40:10,719
Тя е пълна с глупости, я!

629
00:40:10,720 --> 00:40:12,599
Все едно не го знам.

630
00:40:12,600 --> 00:40:14,359
Кой подкрепи пътуването й до Лурд?

631
00:40:14,360 --> 00:40:18,359
В крайна сметка се свежда до
нея дори си тук.

632
00:40:19,720 --> 00:40:21,039
о!

633
00:40:21,040 --> 00:40:24,479
Детето от Синсинати, той казва „да“!

634
00:40:24,480 --> 00:40:28,479
Хе-хе-хей-хей! Кои бяха Адам и Ева
то, а? Късметът на ирландците.

635
00:40:29,280 --> 00:40:30,679
Изгорете шлаката.

636
00:40:30,680 --> 00:40:33,959
Казах остави го!

637
00:40:33,960 --> 00:40:35,559
О, благословен Господи, Боже Създател...

638
00:40:36,880 --> 00:40:40,839
във вас всички неща
се превръщат в чисти...

639
00:40:43,240 --> 00:40:45,719
от вас са подсилени да издържат.

640
00:40:45,720 --> 00:40:48,199
О, благословена свята Божия ръка,

641
00:40:48,200 --> 00:40:49,399
всичко е осветено от теб...

642
00:40:50,880 --> 00:40:53,599
украсен, обогатен,
правиш ги нови.

643
00:40:53,600 --> 00:40:57,599
Аз съм на погребение.

644
00:41:17,960 --> 00:41:19,919
Давай, Пати!

645
00:41:19,920 --> 00:41:21,399
Давай, момиче!

646
00:41:24,200 --> 00:41:28,199
Давай, Пати!

647
00:41:52,120 --> 00:41:56,119
Скуо Вали, Калифорния, 1960 г.

648
00:41:57,720 --> 00:42:01,719
Трябваше да бъда първият ирландец
олимпиец в зимните танци на лед.

649
00:42:05,000 --> 00:42:06,879
Тогава забременях с Либи.

650
00:42:06,880 --> 00:42:10,879
Какво, на 15? по дяволите...
Добре дошли във вашия духовен дом.

651
00:42:11,800 --> 00:42:13,919
Моята страна.

652
00:42:13,920 --> 00:42:16,759
Олимпийските игри.

653
00:42:16,760 --> 00:42:18,719
О, представи си.

654
00:42:18,720 --> 00:42:21,559
И защото не получихте
да се чукаш на кънки на лед

655
00:42:21,560 --> 00:42:23,679
всичко е наред да се краде
живота на дъщеря ти?

656
00:42:23,680 --> 00:42:26,999
Какво беше твоето извинение,
ти безполезен паразит?

657
00:42:27,000 --> 00:42:30,199
О, добре, да, разбрахте ме.
Виновен по повдигнатото обвинение.

658
00:42:30,200 --> 00:42:31,599
Откраднах сърцето на Либи,

659
00:42:31,600 --> 00:42:35,599
но знаеш кога си такъв,
цветовете са по-ярки,
птичата песен е по-ясна.

660
00:42:42,280 --> 00:42:45,439
Докато новостта изчезне

661
00:42:45,440 --> 00:42:49,439
и отново съм в ръцете
от единствената константа.

662
00:42:49,640 --> 00:42:52,519
Единствената ми истинска любов.

663
00:42:52,520 --> 00:42:56,519
Малък човек ли съм?

664
00:42:57,280 --> 00:42:59,799
Това нещо майка-дете?

665
00:42:59,800 --> 00:43:03,799
Уау! Подхранвайте, подслонявайте, защитавайте.

666
00:43:04,480 --> 00:43:08,279
Това е инстинкт, нали?

667
00:43:08,280 --> 00:43:10,639
Това е инстинкт. Естествено.

668
00:43:10,640 --> 00:43:14,639
Тогава с любов и молитви,
освобождавате ги.

669
00:43:18,600 --> 00:43:20,279
Твърде правилно.

670
00:43:20,280 --> 00:43:24,279
амин

671
00:43:24,360 --> 00:43:28,119
Просто мисъл.

672
00:43:28,120 --> 00:43:30,639
Бях резервирал прекратяване.

673
00:43:30,640 --> 00:43:33,239
В подземна клиника
в Ливърпул.

674
00:43:33,240 --> 00:43:35,079
О, майната му.

675
00:43:35,080 --> 00:43:37,239
Абортът все още беше незаконен.

676
00:43:37,240 --> 00:43:40,479
Сега трябва да го закопчаете.

677
00:43:40,480 --> 00:43:44,479
Но най-лошата буря от десетилетие
спря фериботите за една седмица.

678
00:43:44,800 --> 00:43:48,799
Татко разбра, заключи ме
в моята стая за един месец.

679
00:43:49,880 --> 00:43:53,879
Тогава исках да се отърва от нея...

680
00:43:54,440 --> 00:43:58,439
и сега нямам нужда от нея.

681
00:43:58,480 --> 00:44:02,479
Е, надявам се, че си е заслужавало.

682
00:44:03,360 --> 00:44:05,519
не ми трябва никой.

683
00:44:20,000 --> 00:44:23,999
„В кой момент става
премълчаването на истината се превръща в лъжа?

684
00:44:24,840 --> 00:44:28,839
„Обзалагам се, че на политиците се дават книги
да ги насочи към това.

685
00:44:29,320 --> 00:44:33,319
„В кой момент от лъжата, която току-що излъгахте
създадено твърде късно ли е да се оттеглим

686
00:44:35,240 --> 00:44:39,239
и казва истината
ще причини повече щети?

687
00:44:39,680 --> 00:44:41,239
„Когато трябва да продължиш

688
00:44:41,240 --> 00:44:45,239
„защото знаете, че дори и да
успяват да поддържат тази лъжа
завинаги,

689
00:44:46,440 --> 00:44:50,439
„ще те изяде толкова много отвътре
така или иначе няма да искате да живеете.

690
00:44:55,960 --> 00:44:58,879
Доставки по домовете. Добра идея. Имам
малко наличност трябва да се премести.

691
00:44:58,880 --> 00:45:00,759
Не искам да се намесвам
във всякакви незаконни глупости.

692
00:45:00,760 --> 00:45:02,999
Оставете вашия шофьор да вземе удара.

693
00:45:03,000 --> 00:45:04,519
Не е свършило, нали?
Между теб и бягащия човек?

694
00:45:04,520 --> 00:45:06,439
Разиграваме фантазиите си.

695
00:45:06,440 --> 00:45:08,399
О, да. О, да.

696
00:45:08,400 --> 00:45:10,079
Ммм

697
00:45:10,080 --> 00:45:12,479
Сякаш маслото не се разтопи.
Полицията просто ме дръпна.

698
00:45:12,480 --> 00:45:15,399
За щастие скрих това много
някъде другаде.

699
00:45:15,400 --> 00:45:17,399
Аврил, трябва да поговорим.

700
00:45:17,400 --> 00:45:19,159
Ти, арогантно лайно!

701
00:45:19,160 --> 00:45:20,599
утро!
здрасти!

702
00:45:20,600 --> 00:45:21,879
Звънни в полицията, Чес.

703
00:45:21,880 --> 00:45:24,079
Разкажете им за вашите склонности към педо
докато го правите.

704
00:45:24,080 --> 00:45:25,639
Искаш ли малко секс?

705
00:45:25,640 --> 00:45:29,639
Бил си видян да я целуваш.

706
00:45:29,840 --> 00:45:32,159
Знам си мястото, господарю.

707
00:45:32,760 --> 00:45:34,700
ааа!

708
00:45:34,725 --> 00:45:40,025
Субтитри от Red Bee Media Ltd, MemoryOnSmells
www.addic7ed.com

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00